小任務
接案 發案 部落格

Yujung S

E-mail 驗證
已通過
已完成任務
0
最後上線時間
3 年前
可長期合作

自我介紹

您好

我曾經做過性別期刊的翻譯,也曾在收出養相關基金會擔任翻譯,主要工作是中英互譯和國外機構來往的電子郵件、口譯以及翻譯校正。
我可以提供過去工作的翻譯作品,也可試譯,我的翻譯風格細心,悉心揣摩原文想表達意涵,藉著對文字的敏銳度翻譯成通順的中文,隨著時間累積,我的翻譯技巧也變得更為通順精煉。

專長

文書處理 文字創作、稿件撰寫、文書排版
成功傳送第1則訊息
已完成新手獎勵活動,可領取新手獎勵